• For dealers
  • Presentation
  • Our production
  • Catalog
  • BIM
  • ...
    English Русский
    Callback
    en
    Expert in the production of industrial gates and fire barriers
    +7 495 980-80-33
    info@mva-rolltor.ru
    COMPLETED WORKS
    • Roll-up gates and fire-resistant barriers for shopping and business centers
    • Fire barriers and gates for administrative buildings
    • Fire-resistant barriers and gates for the warehouse
    • Gates and curtains for parking lots and garages
    • Gates and curtains for production and industrial premises
    • Industrial gates for industrial and aviation hangars
    COMPANY
    • News
    • Our production
    • Certificates
    • Guarantee
    • Architects (BIM, DWG)
    • About the MBA brand
    • Contacts
    • Our catalog (pdf)
    INSTALLATION AND SERVICE
    • Free project
    • Maintenance of gates and curtains
    • Repair and replacement of fire curtains and gates
    • Free measurement
    • Installation supervision
    • Installation of fire-fighting and industrial gates and curtains
    • AUTOMATION AND DRIVES
    FIRE CURTAINS
    • Fire curtains EI 30, EI 60, EI 90, EI120 (without irrigation)
      Fire curtains EI 30, EI 60, EI 90, EI120 (without irrigation)
    • Smoke curtains rolled E60 (without irrigation)
      Smoke curtains rolled E60 (without irrigation)
    • Fire curtains EI60, EI120, EI180 (for irrigation)
      Fire curtains EI60, EI120, EI180 (for irrigation)
    • Fire curtains for windows
      Fire curtains for windows
    • Fire and smoke protection curtains "Accordion" EI 60, EI 180, Е60
      Fire and smoke protection curtains "Accordion" EI 60, EI 180, Е60
    • Fire-resistant barriers of conveyor openings
      Fire-resistant barriers of conveyor openings
    • Rolled smoke- and gas-proof curtains (gates) EIS 60
      Rolled smoke- and gas-proof curtains (gates) EIS 60
    FIRE GATES
    • Sliding fire gates EI 60, EI 90
      Sliding fire gates EI 60, EI 90
    • Sectional fire gates EI 60
      Sectional fire gates EI 60
    • Roll-up fire gates EI-60 Firerollgate
      Roll-up fire gates EI-60 Firerollgate
    • Swing fire gates EI 60
      Swing fire gates EI 60
    INDUSTRIAL GATES
    • Rolled industrial gates AL-120 insulated
      Rolled industrial gates AL-120 insulated
    • Automatic roll gates made of steel profile M-80
      Automatic roll gates made of steel profile M-80
    • PVC high-speed gates
      PVC high-speed gates
    • Rolled perforated gates (roller shutters) M-80P
      Rolled perforated gates (roller shutters) M-80P
    Ещё
      en
      FIRE CURTAINS
      FIRE GATES
      INDUSTRIAL GATES
      Ещё
        +7 495 980-80-33
        info@mva-rolltor.ru
        en
        Телефоны
        +7 495 980-80-33
        Заказать звонок
        ENG РУС
        • Fire curtains
        • Fire gates
        • Industrial Roll Gates
        • Completed works
        • Services
        • Company
          • Back
          • Company
          • News
          • Our production
          • Certificates
          • Guarantee
            • Back
            • Guarantee
            • Guarantee for gates and curtains
          • Architects (BIM, DWG)
            • Back
            • Architects (BIM, DWG)
            • Architects and designers
          • About the MBA brand
          • Contacts
          • Our catalog (pdf)
        • BIM
        • Automation and accessories
        • +7 495 980-80-33
        Contacts
        Moscow, Dorozhnaya str., 60, building 4, office 118
        info@mva-rolltor.ru
        • Вконтакте
        • Telegram
        • YouTube
        Главная
        -
        О компании
        -
        Новости
        -
        MBA Production Company News
        -Curtains and fire curtains for educational institutions

        Curtains and fire curtains for educational institutions

        Share

        Educational institutions, in terms of compliance with fire safety measures, are objects of close attention from the Ministry of Emergency Situations. The regulatory framework regulating the procedure for ensuring safety in case of fire is periodically reviewed and improved. Since 2021, new requirements for technical equipment, organization of activities, rules of behavior of people and maintenance of buildings that take into account the specifics of their activities have come into effect.

        Some changes have affected planning solutions designed to increase the level of fire safety of these facilities. In particular, it affected such means of protection as fire curtains in educational institutions, which can be provided at the design stage or installed in existing educational institutions at the request of the Ministry of Emergency Situations. We will tell you more about them in the article.
        15 March 2022

        Fire barriers in schools, colleges, institutes. Regulatory regulation and operating principle

        In relation to educational institutions , the following:
        • Federal Law No. 69-Fz of 1994
        • Federal Law No. 123-Fz of 2008
        • "Rules" No. 1479 2020, as well as a number of departmental instructions of the Ministry of Emergency Situations and the Ministry of Education and Science of the Russian Federation.
        • The use of such means of preventing the spread of fire in educational institutions, such as fire curtains in educational institutions, are usually laid by designers at the stage of developing design solutions in accordance with SP 4.13130.2013.

        Article 37 of these Rules identifies fire barriers:

        • walls;
        • partitions;
        • curtains, curtains, etc.

        Table
        таблица противопожарных преград

        TYPES OF OBSTACLES

         Fire resistance requirements are defined for each type of protection. Fire curtains in educational institutions must be at least Type 1 - Article 88 FZ-123, and provide fire resistance for at least 45 minutes.

        The Regulation of the EAC 2020 approved new requirements in the field of PB concerning screens, curtains of curtains:

        They must restrain the spread of fire within the time specified during their production (according to the fire resistance class) (art. 78);

        Smoke protection (curtains, curtains) must completely isolate the room with a fire source from the rest of the premises and be equipped with automatic (remote) switching systems.

        Despite the fact that the Regulations repeatedly mention fire curtains and curtains, in practice, no regulatory document regulates the requirements for their production. Certification of this type of fire-fighting equipment is carried out in accordance with GOST R53307-2009 (doors, gates, canvases).

        When testing these products, the requirements for smoke and gas transmission and fire resistance are accepted by the corresponding standards R 53307-2009 and R 53305-2009.

        37 FZ-123 states that this type of fire-fighting equipment should be used, along with other barriers, and can be installed to fill openings / openings in which it is impractical to install other types of barriers.

        штора противопожарная в интерьере школы

        Fire-resistant curtains in assembly halls of educational institutions

        The difference between curtains and curtains is conditional. They are united by the fact that they are made of soft, elastic material and are designed to isolate the stage portal and technical rooms (cinema projection booth) from the auditorium. There are no clear criteria for equipping assembly halls with fire curtains in schools or universities. But usually, such requirements are applicable to halls with a capacity of 800 or more people (SP 4.13130.2013).

        In accordance with GOST R59640-2021:
        • the fire resistance must comply with EI 60 (EI 15 - for a cinema projection window):
        • the barrier must be made of non-flammable, non-toxic and gas-tight material;
        • the portal must overlap with at least 200 mm from the top and bottom of the portal opening and at least 400 mm from the sides (p.5.127);
        • withstand a pressure of 10 Pa per 1 m of stage height (p.5.130);
        • have a lowering (sliding) speed of 0.2 m/sec (p.5.122).
        Previously as a barrier (curtain) heavy concrete slabs were used on the stage, which were lowered by a complex system of cables and counterweights. This solution is technically outdated and difficult to implement. Now they use lighter and more modern fire curtains, which are installed for theater, stage, assembly halls and stages. Curtains made of fire-resistant fabric successfully meet the requirements of fire-fighting/fire-resistant curtains.

        Fire curtains for delivery in the dining room

        The fire safety requirements in the food halls of educational institutions are formulated in paragraph 7.2 of the "Rules" No. 1479. They relate to compliance with safety measures in production workshops and warehouses. However, the issue window is a "portal" that unites a hall for eating, in which several hundred students can be at the same time. This determines the requirements for the possibility of rapid isolation of the source of gorenje (by analogy with the auditorium from the stage).

        The requirements for fire curtains in educational institutions are similar to those that guide the installation of fire barriers in assembly halls. Given that there is free access to water supply in the food units, a water curtain can be equipped in addition to the curtain, which increases efficiency. The water consumption is calculated 6-7 liters/m2 per minute.


        штора противопожарная в школе

        Fire-retardant curtains for elevator halls of educational institutions

        Elevator halls are sources of rapid spread of fire along elevator shafts. To avoid the spread of fire, they must be covered with fire-resistant barriers in the first place. For this purpose, automatic barriers (curtains) with fire resistance > E45 are arranged, which are triggered after stopping and releasing elevator cabins.

         Fire-resistant curtains /curtains are an effective means of preventing the spread of fire in the room, capable of saving the lives of pupils of educational institutions, providing a gain in time for evacuation from the building.

        The completed work on the installation of fire-retardant curtains and curtains in general educational institutions can be viewed in the section:

        Fire barriers and industrial gates for administrative buildings

        Curtains and fire curtains for educational institutions

        <h2>Fire barriers in schools, colleges, institutes. Regulatory regulation and operating principle</h2> In relation to educational institutions , the following:<br> <ul> <li> Federal Law No. 69-Fz of 1994</li> <li> Federal Law No. 123-Fz of 2008</li> <li> "Rules" No. 1479 2020, as well as a number of departmental instructions of the Ministry of Emergency Situations and the Ministry of Education and Science of the Russian Federation.</li> <li> The use of such means of preventing the spread of fire in educational institutions, such as fire curtains in educational institutions, are usually laid by designers at the stage of developing design solutions in accordance with SP 4.13130.2013.</li> </ul> <br> Article 37 of these Rules identifies fire barriers:<br> <br> <ul> <li>walls;</li> <li> partitions;</li> <li> curtains, curtains, etc.</li> </ul> <br> Table<br> <img width="692" alt="таблица противопожарных преград" src="/upload/medialibrary/dbe/dbe3f5efa12dd864e89c5bc0dba0f2cb.jpg" height="487" title="table of fire barriers"><br> <br> <h3>TYPES OF OBSTACLES</h3>  Fire resistance requirements are defined for each type of protection. Fire curtains in educational institutions must be at least Type 1 - Article 88 FZ-123, and provide fire resistance for at least 45 minutes.<br> <br> The Regulation of the EAC 2020 approved new requirements in the field of PB concerning screens, curtains of curtains:<br> <br> They must restrain the spread of fire within the time specified during their production (according to the fire resistance class) (art. 78);<br> <br> Smoke protection (curtains, curtains) must completely isolate the room with a fire source from the rest of the premises and be equipped with automatic (remote) switching systems.<br> <br> Despite the fact that the Regulations repeatedly mention fire curtains and curtains, in practice, no regulatory document regulates the requirements for their production. Certification of this type of fire-fighting equipment is carried out in accordance with GOST R53307-2009 (doors, gates, canvases).<br> <br> When testing these products, the requirements for smoke and gas transmission and fire resistance are accepted by the corresponding standards R 53307-2009 and R 53305-2009.<br> <br> 37 FZ-123 states that this type of fire-fighting equipment should be used, along with other barriers, and can be installed to fill openings / openings in which it is impractical to install other types of barriers.<br> <br> <img width="864" alt="штора противопожарная в интерьере школы" src="/upload/medialibrary/862/862e4257de5fe9303f67b0017276a658.jpg" height="539" title="штора противопожарная в интерьере школы"><br> <h3>Fire-resistant curtains in assembly halls of educational institutions</h3> The difference between curtains and curtains is conditional. They are united by the fact that they are made of soft, elastic material and are designed to isolate the stage portal and technical rooms (cinema projection booth) from the auditorium. There are no clear criteria for equipping assembly halls with fire curtains in schools or universities. But usually, such requirements are applicable to halls with a capacity of 800 or more people (SP 4.13130.2013).<br> <br> In accordance with GOST R59640-2021:<br> <ul> <li>the fire resistance must comply with EI 60 (EI 15 - for a cinema projection window):</li> <li> the barrier must be made of non-flammable, non-toxic and gas-tight material;</li> <li> the portal must overlap with at least 200 mm from the top and bottom of the portal opening and at least 400 mm from the sides (p.5.127);</li> <li> withstand a pressure of 10 Pa per 1 m of stage height (p.5.130);</li> <li> have a lowering (sliding) speed of 0.2 m/sec (p.5.122).</li> </ul> Previously as a barrier (curtain) heavy concrete slabs were used on the stage, which were lowered by a complex system of cables and counterweights. This solution is technically outdated and difficult to implement. Now they use lighter and more modern fire curtains, which are installed for theater, stage, assembly halls and stages. Curtains made of fire-resistant fabric successfully meet the requirements of fire-fighting/fire-resistant curtains.<br> <h3>Fire curtains for delivery in the dining room</h3> The fire safety requirements in the food halls of educational institutions are formulated in paragraph 7.2 of the "Rules" No. 1479. They relate to compliance with safety measures in production workshops and warehouses. However, the issue window is a "portal" that unites a hall for eating, in which several hundred students can be at the same time. This determines the requirements for the possibility of rapid isolation of the source of gorenje (by analogy with the auditorium from the stage).<br> <br> The requirements for fire curtains in educational institutions are similar to those that guide the installation of fire barriers in assembly halls. Given that there is free access to water supply in the food units, a water curtain can be equipped in addition to the curtain, which increases efficiency. The water consumption is calculated 6-7 liters/m2 per minute.<br> <br> <br> <img width="960" alt="штора противопожарная в школе" src="/upload/medialibrary/324/32407f867e524cf330d187fd684e7bd3.JPG" height="798" title="fire curtain at school"><br> <h3>Fire-retardant curtains for elevator halls of educational institutions</h3> Elevator halls are sources of rapid spread of fire along elevator shafts. To avoid the spread of fire, they must be covered with fire-resistant barriers in the first place. For this purpose, automatic barriers (curtains) with fire resistance &gt; E45 are arranged, which are triggered after stopping and releasing elevator cabins.<br> <br>  Fire-resistant curtains /curtains are an effective means of preventing the spread of fire in the room, capable of saving the lives of pupils of educational institutions, providing a gain in time for evacuation from the building.<br> <br> The completed work on the installation of fire-retardant curtains and curtains in general educational institutions can be viewed in the section:<br> <br> <a href="/en/vypolnennye_raboty/protivopozharnye_pregrady_dlya_administrativnykh_zdaniy/">Fire barriers and industrial gates for administrative buildings</a><br>

        2022-03-15

        mva-rolltor.ru

        Производственная компания МВА
        117405
        Россия
        Москва
        г. Москва, ул. Дорожная, д. 60, корп. 4, оф. 118
        +7 495 980-80-33
        https://mva-rolltor.ru/
        Curtains and fire curtains for educational institutions

        Curtains and fire curtains for educational institutions

        Curtains and fire curtains for educational institutions

        Curtains and fire curtains for educational institutions


        Share

        Back
        Company
        Certificates
        News
        Brands
        Contacts and representative offices
        Info
        Payment
        Delivery
        Legislative framework
        Site map
        Contacts
        +7 495 980-80-33
        info@mva-rolltor.ru
        Moscow, Dorozhnaya str., 60, building 4, office 118
        mva-rolltor.ru
        Противопожарные системы
        Social links
        • Вконтакте
        • Telegram
        • YouTube
        2023 © ООО «ППС». All rights reserved
        Privacy policy
        Print